(page 1 sur 2)

Les bruiteurs (foley artists)

Foley Studio 3
Lors de la création d’une œuvre cinématographique, il y a énormément de corps de métier qui interviennent. Réalisateur, caméraman, preneur de son, script, accessoiriste, comédien, etc… Il est impossible de tous les citer tant la liste est longue. Il suffit de regarder un générique de fin de film en entier pour se rendre compte de la quantité de personnes qui travaillent sur une telle production. Et ceci d’autant plus s’il s’agit d’un blockbuster faisant appel à de nombreux décors, acteurs et effets spéciaux (audio ou vidéo).

Bien que beaucoup de ces métiers soient aussi intéressants les uns que les autres, venons-en au domaine qui nous intéresse tout particulièrement sur ce site: le son ! Celui-ci fait également intervenir un grand nombre de personnes (plus d’une dizaine) tant le processus est complexe , de la prise de son par le perchiste lors du tournage, en passant par le sound design, la composition musicale et le mixage final par les ingénieurs du son en post-production.

Lire la suite

Les sons mythiques de Star Wars

A cette période où Star Wars revient sur le devant de la scène avec un 7 ème épisode, il me semblait qu’une rétrospective sur les sons mythiques de cette saga s’imposait. Il aurait été impensable pour moi de passer à côté de ce sujet puisque ces films ont depuis toujours constitué une grande source d’inspiration pour mon travail et ont contribué à mon envie d’exercer la profession de sound designer aujourd’hui. Il aurait été impensable pour moi de passer à côté de ce sujet puisque ces films ont depuis toujours constitué une grande source d’inspiration pour mon travail et ont contribué à mon envie d’exercer la profession de sound designer aujourd’hui. Ben Burtt, le sound designer en chef de tous les épisodes de Star Wars, mais également d’autres blockbusters comme Indiana Jones, Star Trek ou Wall-E, a véritablement révolutionné le domaine du sound design au cinéma. Les premiers bruitages qu’il a créés pour la saga ont maintenant 40 ans, et bien qu’ils aient été remasterisés depuis, leur essence même est toujours identique et actuelle. Peu de films ont en réalité si bien vieilli en terme de bande sonore. Le son du sabre laser n’a pas changé à travers les 6 épisodes mais n’a pourtant pas pris une seule ride.

Lire la suite

Ces bruitages que l’on retrouve partout

carousel_focusfox1

En musique, on parle parfois de certains « classiques » qui sont entrés dans les annales et que pour ainsi dire tout un chacun a entendu un jour ou l’autre sur son poste de radio, dans une publicité, une émission TV ou un film.

Dans le domaine du bruitage et des ambiances sonores, c’est un peu la même chose, même si c’est beaucoup plus inconscient (du moins pour un auditeur lambda). Certains sons ont beaucoup « voyagé » et se sont retrouvé dans de nombreuses productions, notamment cinématographiques. Je vais vous faire écouter plusieurs bruitages issus de librairies sonores produites généralement par les studios Hollywoodiens. Ces échantillons audio sont appelés « stock sounds ». Cela signifie qu’ils sont créés et stockés dans le but d’être utilisés pour diverses productions lorsque le besoin se présente au montage de la bande sonore.

Lire la suite

Le sound design au service de l’horreur

rigor_mortis_1

En tant que fan de films d’horreur, je ne pouvais pas passer à côté de cette catégorie cinématographique dans ce blog. Face à des blockbusters de science-fiction tel Star Wars ou les Gardiens de la Galaxie ou encore des films d’animation tels que Toy Story ou Wall-E, ce n’est pas forcément aux œuvres horrifiques que l’on pense en premier en terme de sound design. Et pourtant, l’impact de ces films sur le spectateur serait bien moindre sans une bande son particulièrement travaillée. Faites le test, sélectionnez une séquence terrifiante et coupez le son, celle-ci aura tout de suite moins d’effet! Un grand soin est donc apporté aux bandes sons des films du genre pour contribuer à créer de vives émotions, et plus particulièrement de la terreur.

Lire la suite

Le doublage de films

Doublage 2                                                       Le Studio de doublage VSI Paris / Chinkel S.A.

Parmi les différents éléments qui composent la bande audio d’un film il y a les bruitages, réalisés par les bruiteurs (Foley artists) ou les sound designers, les musiques écrites par des compositeurs et bien-entendu les dialogues délivrés par des comédiens. Lors du tournage du film original, la voix est enregistrée lors de la scène par un perchman (ou Boom Operator en anglais). Lorsqu’un film d’animation est produit, la phase de tournage n’existe pas, tous les enregistrements de voix doivent donc être fait en studio lors de la phase de post-production. Pour les films étrangers traduits en français le principe est le même, un comédien double la voix de l’acteur à l’écran en tentant de reproduire ses expressions et émotions en synchronisation avec l’image.

Lire la suite

Precedents articles